| 1. | Although america ' s current - account deficit has been declining , it is still almost 6 % of gdp 虽然美国经常帐赤字已经下降,它仍差不多有gdp的6 % 。 |
| 2. | They have allowed america to finance its massive current - account deficit with apparent impunity 他们允许美国不受任何惩罚的维持其庞大的财政赤字。 |
| 3. | Although america ' s current - account deficit has been declining , it is still almost 6 % of gdp 虽然美国目前经常账户赤字在下降,但是仍占其gdp的6 %左右。 |
| 4. | In 2006 latvia ' s current - account deficit was 20 % of gdp , the highest in the eu 2006年拉脱维亚的经常账户赤字额占到本国gdp的20 % ,在整个欧盟都是最高的。 |
| 5. | And although china is one of the big funders of america ' s current - account deficit , it is certainly not alone 并且尽管中国是美国国债最大持有者之一,但不是唯一。 |
| 6. | They have allowed america to finance its massive current - account deficit with apparent impunity 它们对美国利用财政支出填补其庞大的经常项目赤字采取姑息放任的态度。 |
| 7. | They have allowed america to finance its massive current - account deficit with apparent impunity 他们允许美国财政支持他的大量当前账户赤字,而看起来无需付出什么代价。 |
| 8. | This means that the country has to import surplus savings from abroad by running a current - account deficit 这就意味着,国家不得不通过经常帐户赤字从国外吸入过剩储蓄。 |
| 9. | By inducing americans to import less and export more , a weaker dollar helps cut the current - account deficit 通过压制进口、增加出口,走弱的美元有助于减少经常帐户的赤字。 |
| 10. | Global investors are worried about many things . why is america ' s current - account deficit not one of them 全球投资者为诸多事情而担忧,为什么美国的经常账户赤字却不是其中之一? |